利用規約に同意

本利用規約(以下「利用規約」または「規約」と称す)は貴下と、IT Venture Tower F16、135、Jungdae-ro、Songpa-gu、Seoul、Republic of Koreaに本社を置く株式会社NDREAMの(以下「NDREAM」、「会社」、「当社」と称す)ゲーム、ウェブサイト、関連サービス(以下「サービス」と称す)に関する関係を規定します。当社のサービス利用は、NDREAMの個人情報保護政策によって規定されるものでもあります。

NDREAMのウェブサイト及び当社のゲームを含む会社のサービスを利用することで、貴下は本規約を読み、理解した上でこれに同意したことと見なします。また、貴下は会社のサービスを利用するにあたって、アカウント登録(「会員登録」)が必要な場合もあります。貴下がアカウントを登録またはその他の方法でサービスを利用することで、貴下は本利用規約を理解し､同意できる法的権限があることを示します｡サービスの利用規約に参加したり同意したりする法的権限のない者､または本利用規約に同意しない者は､提供される全てのサービスへのアクセスが拒否されます｡

会社のゲーム及びサービスのご利用は、公式的なサービス地域に含まれていない国家及び地域では全体、部分的にそのアクセスに制限がかかる場合もあります。貴下がサービスを利用または利用しようとした際、貴下のアクセスが遮断されたり中止されたりする場合もあります。当社は貴下または他の利用者による承認されていないゲームやサービスへのアクセスに関して、貴下または他のサービス利用者に発生し得る全ての損害についての責任は負いません。サービス地域に含まれる国家及び地域は、今後変更される場合もあります。

NDREAMは、本規約をいつでも修正または修正する権利があり、貴下はこのような修正または修正に拘束されることに同意します。規約に同意しない場合、サービスをご利用いただくことはできません。貴下には、定期的にこの規約を読む責任が課せられます。規約の変更または更新後にもサービスを利用した場合､貴下が修正された規約に同意したものと見なします。規約に同意しない場合､貴下の唯一の解決策はサービスの利用を中止し､サービスの利用過程で作成したアカウントを削除することです｡

NDREAMのゲーム中､その一部はApp Storeの説明ページにて「無料ゲーム」として紹介される場合もあります。このようなゲームは無料でダウンロードしてご利用いただけますが、ゲームの追加コンテンツには、それ相応の費用を請求する場合もあります。

ライセンス

貴下が本利用規約及びその他の関連NDREAM政策を遵守し続ける限り、NDREAMは貴下に非商業的享受目的のため、サービスにアクセスして利用可能な非独占的かつ譲渡不可能な下位ライセンスを付与できない、キャンセルが可能な制限されたライセンスを付与します。該当のライセンスには下記の制限事項が適用されます。

貴下は本規約に明示されたサービス及び規約に参加したり同意したりすることができる法的権限と能力を持ち合わせていることを示します。貴下は満18歳未満の未成年者によるサービスの無断利用に関する全ての責任を負います。貴下は未成年者のクレジットカード、またはその他の決済方法の利用に伴う責任を負います。

会員アカウント

アカウント作成時、利用者の名前及び/またはパスワード(「ログイン情報」)を選択しなければなりません。会員のアカウントやログイン情報を第3者に共有してはいけません。他の人にアカウントへのアクセス権限を付与したり､アカウント保安を威嚇したりする行動を行ってはいけません。

ログイン情報の紛失、盗難、第3者による無断公開を含むが、これに制限されない保安違反事項を認識したり、合理的に疑ったりする場合、直ちにNDREAMに通報のうえ、ログイン情報を修正してください。貴下はログイン情報の機密性維持に関する全ての責任を負い、貴下による認可の可否を問わず、購入行為を含む貴下のログイン情報を通じた全ての使用行為に関する責任を負います。貴下は、貴下のアカウントを通じて行われる全ての活動に関する責任を負います。

NDREAMは、第3者が貴下の利用者名は第3者の権利を違反し得ると主張する場合を含み、いかなる理由でも常に利用者名を削除・回収できる権利を保有します。

ライセンスの制限

ライセンス制限を違反したサービスのご利用は固く禁じられております。違反時、貴下のライセンスを直ちにキャンセルでき、貴下はこれによって発生する関連法律違反に関しての責任を負う場合があります。

貴下は、いついかなる場合でも次のような行為を行わないことに同意します：

NDREAMのサービス精神や意図に衝突すると判断される行為、またはNDREAMの支援サービスを不適切に利用する行為に参加しないことに同意します。

NDREAMが書面上に同意しない限り、会社のサービス、いかなるNDREAMゲーム、いかなるNDREAMゲームにおける経験データを修正したり干渉したりするように設計された不正行為、悪用、自動化ソフトウェア、ボット、ハッキング、モードや許可されていない第3者によるソフトウェアを使用しないことに同意します。

サービスまたはNDREAMのゲーム環境を提供・支援に使用される全てのコンピューター及びサーバー(以下「サーバー」と称す)に妨害や過負荷を引き起こす行為、または妨害や過負荷を誘発したり支援したりする行為を行わないことに同意します。

ウイルスの配布、サービス拒否目的の攻撃、サービスまたは他人のサービス利用や享受を妨害する試みを含めてあらゆるタイプの攻撃を開始、支援及び参加しないことに同意します。

虐待的、威嚇的、猥褻的、名誉棄損的、誹謗的、または信仰、性別、人種などに関連して不快感を誘発したり侮辱的な情報を掲示したりしないことに同意します。

性的露出、過度な暴力、または不快な主題に関連する情報を掲示したり、その内容に関するリンクを添付したりしないことに同意します。

NDREAMの職員またはカスタマーサービスの担当者をはじめとする他人や集団へのイジメ、虐待、害を及ぼす行為を行ってはいけません。また、これらを勧奨したり扇動したりする行為を行わないことに同意します。

サービスを通して他人の著作権、ブランド、特許、トレードシークレット、プライバシー、公権またはその他のいかなる個人・団体の権利を侵害する資料や情報を提供する行為及びNDREAMの職員を含む他人を騙らないことに同意します。

サービスまたはNDREAMゲームにおける他の利用者の個人情報を要求かつ、サービスを通じた個人を識別できる情報(テキスト、画像または動画形式)、識別文書、または金融情報を含む個人情報の収集や掲示をしないことに同意します。

NDREAMは利用規約を違反、規約またはサービスそのものの意図や精神に反するものだと見なされる行為を決定する権利があります。NDREAMは貴下のアカウントを解除及びサービス利用の禁止などの措置をとる権利があります。

アカウント及びサービスの一時中止と解除

当社は他の代案による措置に制限を設けず、本利用規約を遵守しなかったりNDREAMが貴下はこれらを遵守しないものだと疑ったりする場合、もしくはサービスが利用が実際にまたは疑わしいほどに違法的・不適切な使用に関連して、貴下のアカウントやNDREAMサービスと該当箇所のアクセスを制限、一時中止、解除、修正または削除する権限を保有します。このような措置は、NDREAMの裁量によって事前通知の可否を問わずに行われる場合もあります。貴下はNDREAMの裁量によって貴下のアカウントやアクセスが終了したり制限されたりした場合、利用者名とサービス上の身分を喪失する場合があります。これらに関する特典、権利、獲得したアイテム及び購入したアイテムも喪失する場合があることを理解し、受け入れます。また、貴下はNDREAMがこのような損失や結果に関して、貴下に弁償する義務がないことを理解し、受け入れます。

当社は他の代案による措置に制限を設けず、貴下が法的責任を引き起こすと判断したり第3者の知的財産権を侵害していると疑ったり、当社の利用規約や政策の内容と精神に一致しない行動を取っていると判断した場合、サービスと貴下のアカウントまたは該当箇所の一部を制限、一時中止や解除、当社のゲーム及びサイト、関連内容、サービス及びツールに関するアクセスを禁じ、ホスティングされたコンテンツを遅延・削除し、貴下によるサービスへのアクセスを防止するための技術的、法的な措置をとることができます。さらに、適切だと判断した場合には、当社による独断の裁量によって貴下のアカウントを中止したり解除したりすることができ、これは第3者の知的財産権を繰り返して侵害する場合など、その全てが該当することもあります。

NDREAMは、180日の間非活性化状態にある全アカウントを削除できる権利を保有します。

NDREAMはいつでもサービスまたは特定のNDREAMゲームやサービスの一部に関する提供及び/または支援を中止することができ、この時点でサービスまたはサービスの一部に関する貴下のライセンスが自動的に終了します。このような場合、NDREAMは中止されたサービスに関連して貴下に払い戻し、特典またはその他の弁償を提供する必要はありません。貴下のアカウント解除には、貴下が提出したコンテンツまたはその他に提出したコンテンツを含め、サービスまたはサービスへのアクセスを非活性化することが含まれることもあります。

知的財産(IP)及び所有権

サービスの一部である全ての資料(デザイン、テキスト、グラフィック、画像、動画、情報、応用プログラム、ソフトウェア、音楽、音響及びその他のファイルとその選択・配列を含むが、こればかりに限らない)は、NDREAMが所有し、無断使用に備えて適用可能な法律によって保護されています。

本規約に反するいかなる内容が存在しても、貴下はアカウントに関する所有権やその他の財産権がないとこを認め、されにはアカウントに関する全ての権利がNDREAMの所有であり、永久的にNDREAMの利益のために所有されるものであることを認め、これに同意します。

仮想財貨及び商品

NDREAMは、サービスやNDREAMのゲーム上に表れる全てのコンテンツに関する所有権を保有、ライセンスを所有、使用権限を持っています。

本規約に反するいかなる内容が存在しても、貴下はゲームで獲得したりNDREAMで購入したりした仮想財貨や商品、または貴下のアカウントに関連したもの、サービス上に保存された全ての属性を含め、本サービス上に表れる全てのコンテンツに関する権利や所有権がないことに同意します。

仮想アイテム及び商品の移転は、サービスで明示的に許容された場合を除いて禁止されます。サービスで明示的に許容された場合を除いて、仮想アイテムや商品を、NDREAMを含めた他の利用者や第3者に販売、交換、譲渡またはいかなる方法での移転をしてはいけません。

仮想財貨の購入は払い戻し、交換や移転が不可能です。ただし、NDREAMの裁量によって可能になる場合もあります。

購入

貴下または貴下のたアカウントを利用する者が発生させる全ての費用及び該当する税金を支払うことに同意します。

NDREAMはいつでも本サービスを通して提供される製品及びサービスの価格を修正できます。

NDREAMは、いかなる理由があっても払い戻しを提供する義務がなく、貴下のアカウントが自発的に、または強制的に解除された場合、まだ使用されていない仮想アイテムに関するお金やその他の弁償を受け取らないことを認めます。

上記の内容とは関係なく、合理的な方法で貴下がEU加盟国に居住中でありながらNDREAMから仮想アイテムまたは財貨を購入した場合、購入日から7日以内(以下「猶予期間」と称す)に購入を撤回する権利を得る場合もあります｡しかし､猶予期間終了前に仮想アイテムや財貨を使用して当社のサービスが適用された場合､貴下は撤回権限を喪失します｡

サービスアップデート

貴下はサービスが常に変更し得ることを受け入れ､これを理解します｡NDREAMは､貴下の端末にインストールされた当社のゲーム及びサービスに関するアップデートを許可するように要請できます｡

貴下はNDREAMが事前告知をせずにNDREAMのゲーム及びサービスをアップデートする場合もあることも認め､これに同意します。

利用者コンテンツ

「利用者コンテンツ」とは､NDREAMゲームにおけるクライアントまたはサービスを通じてアップロード・転送する全ての通信、画像、音声及び全資料、データ及び情報を意味し、他の利用者がアップロードしたり転送したりすることも含まれ､こればかりに限らずチャットテキストも含まれます。

サービスを利用しながら利用者コンテンツを転送または提出する際には､該当の転送や提出が (a) 正確で機密性がなく (b) 適用可能な法律、契約の制限または第3者の権利を違反せず、該当の利用者コンテンツに含まれた個人情報や知的財産権を保有した第3者から許可されたことを断言､表現及び保証しなければなりません｡また､(c) ウイルス､アドウェア、スパイウェア、ワームまたはその他のマルウェアが含まれていないことに限ります。

NDREAMは独断の裁量によっていついかなる理由でも、または理由なしで利用者コンテンツ(貴下の利用者コンテンツを含む)を検討、モニタリング、禁止、編集、削除、アクセスの非活性化、またはその他の利用不可状態にさせたり通報なしで適宜な措置を取ったりすることができる権利を保有していることに同意します。

貴下は、貴下が本サービスの利用を通じてまたはこれに関連する書き込みなどを掲示して、他人に提供する情報についての全ての責任を負います。

貴下は本条項に伴い、NDREAMに、利用者コンテンツに関する権利を撤回したり行使したりすることはできません。貴下の利用者コンテンツに関する権利は、永久的な形で譲渡可能かつ完全に支給のロイヤルティーなしで使用可能な国際的なライセンスを、NDREAMに付与します。このライセンスには、下位概念のライセンス付与及び第3者への譲渡可能な権利が含まれております。NDREAMは、コピー、複製、修正、適応、派生作品の作成、製造、商業的利用、出版、配布、販売、ライセンス付与、下位概念のライセンス付与、譲渡、賃貸、転送、公開的に展示、公開的に実行、電子的なアクセスを提供、放送、通信網を通じた大衆への紹介、展示、実行、コンピューターの記憶装置に記録、使用、実践などの権利を行使することができます。また、貴下は本利用規約に伴いNDREAMに付与された権利をNDREAMが他の者に行使できる権利を付与します。

ユーザー同士の相互作用

貴下は、サービスを利用する他の利用者、サービス及び/またはNDREAMゲームを通してアクセスした利用者や団体との相互作用について全ての責任を負います。

貴下は、アカウントのパスワードで保護された部分に関するNDREAMアクセス権限を、制限なしで付与することを含めて違法、詐欺または不適切だと疑われる全ての活動に関してNDREAMと全面的に協力します。

保証及び責任制限に関する免責

サービスは貴下の使用のために「ありのままで」及び「利用可能な限り」提供されますが、この項目の下に記されたNDREAMの責任を制限するものではありません。明示的、もしくは黙示的なあらゆる種類の保証も提供されません。これは商品性、特定目的以外の適合性、所有権、非侵害性及び取引や慣行の使用から生じた保証を含みます。NDREAMは貴下が選択した時間や位置におけるサービス使用可能の可否を保証しません。また、サービスが中止されていないこと、エラーがないこと、欠陥が修正されること、ゲームまたはサービスがウイルスやその他の害のある構成要素から安全であることを保証しません。

NDREAMは、本規約やサービスそのものと関連して発生した間接的、付随的、結果的、特別な、処罰的またはその他の類似した損害に関して貴下から責任を負いません。このような損害には収益の損失、利益の損失、データー損失、または事業中止のような非物質的な損失も含まれます。このような損失がいかなる方法で持続されても責任を負いません。これらは契約、違法行為、またはその他の法律論に基づいており、そのような損害可能性に関するNDREAMからの事前告知の有無を問わずに適用されます。NDREAMは、貴下がはじめて請求を提起した日から、以前の6ヶ月の間利用規約に伴いNDREAMに支払った金額を超えた金額に関して責任を負いません。貴下がこの期間中にNDREAMに支払った金額がない場合、NDREAMとのあらゆる紛争に関する貴下の唯一な解決策(及びNDREAMの排他的な責任)は、サービスの利用を中止して貴下のアカウントを解除することだと認め、これに同意します。

紛争解決と法律

本利用規約、プライバシーポリシー、サービス、またはこれらに関連する全ての紛争は、法条項間の衝突に関係なく、大韓民国の憲法に応じて規定されます。貴下とNDREAM間のサービス利用で発生した全ての請求や紛争は、全面的にソウル所在の管轄裁判所にて決定されるべきであり、貴下は大韓民国裁判所の場所と個人管轄に関する全ての異議及び不便な法廷の意(Forum non conveniens)に関する全ての弁論を放棄し、これに同意します。貴下が大韓民国の居住者でなくても、NDREAMとの全ての紛争は法条項間の衝突とは関係なく、大韓民国の法に応じて規定されることに同意します。貴下とNDREAM間のサービス利用で発生した全てのクレームまたは紛争は、全面的に大韓民国所在の管轄裁判所にて決定されるべきであり、貴下は大韓民国裁判所の場所と個人管轄に関する全ての異議及び不便な法廷の意(Forum non conveniens)に関する全ての弁論を放棄し、これに同意します。

残存規定

貴下とNDREAMは本利用規約やNDREAMプライバシーポリシーの一部・全体が、管轄裁判所にて一部・全体が違法または執行不能と判明された場合、該当の規定は執行不能の範囲に伴い、該当の管轄地域でのみ一部・全体的にその効力が失われるが、他の方法、管轄地域での効力、執行可能性に影響を及ぼさないことと、本規約における残りの規定には影響を及ばず有効し続けて執行可能な状態が持続されることに同意します。もし、本利用規約またはNDREAMプライバシーポリシーの一部が違法や執行不能と判明された場合、該当の規定は「カリフォルニア州の法律(Law Of California)」で定義された通りに代替されます。日本居住者の場合、該当の規定は「日本国憲法」に従って代替されます。

一般規定

NDREAMは貴下の同意の可否に関係なく、いついかなる場合でも本利用規約及び/またはNDREAM個人情報保護政策を、全体または部分的に、全ての個人や団体に譲渡したり委任したりすることができます。貴下はNDREAMによる書面上の事前同意なく、利用規約やプライバシーポリシーによる権利または義務を譲渡したり委任したりすることはできません。貴下による無断譲渡及び委任は効力を持ちません。

NDREAMが、貴下に本利用規約やプライバシーポリシーにおける特定の条項に関して厳しい履行を要求したり強制したりせず、これらによるいかなる権利も行わない、いかなる場合でも、NDREAMが該当の条項や権利を主張・依存をしないことと解釈してはなりません。

NDREAMが、本利用規約またはNDREAMプライバシーポリシーにおけるいかなる規定、条件や要求事項を明示的に放棄したものは、該当の規定、条件または要求事項を従うための今後の義務を放棄たものではありません。

適用日：2023年12月8日